Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website sol-browser.app
Instructions for translators

Choose your language in Weblate and suggest translations for the Sol browser. Vote for wording you would be happy to see in the browser. A suggestion is accepted after two votes.

  • Use natural, concise wording, especially for buttons, menus, and sidebar labels.
  • Follow the Sol glossary for browser terms.
  • Keep placeholders such as {name} and {count} intact. Move them wherever they fit naturally and use your language’s plural forms.
  • If an English string is unclear or a translation is cut off in the browser, leave a comment on the string. Include a screenshot if it helps.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/sol-browser/sol-i18n.git
Repository branch main
Last remote commit Link to the Sol Weblate project 97ee38e
VelikiySebas authored 11/15/2026
Last commit in Weblate chore(l10n): update Ukrainian translation 426b122
User avatar admin authored 11/14/2026
Weblate repository https://translate.sol-browser.app/git/sol-browser/browser-interface/
File mask catalogs/*.json
Monolingual base language file catalogs/en.json
11/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,230 88,396 521,268
Source 965 4,018 23,694
Translated 9% 1,930 9% 8,036 9% 47,388
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 4% 965 4% 4,018 4% 23,694
Failing checks 1% 54 1% 153 1% 908
Strings with suggestions 1% 4 1% 4 1% 31
Untranslated strings 90% 19,300 90% 80,360 90% 473,880

Quick numbers

88,396
Hosted words
21,230
Hosted strings
9%
Translated
1
Contributors
0
Components
22
Languages
22
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+9%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit Origin: System

Changes committed

Changes committed 11/15/2026
User avatar weblate:update Origin: System

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 6ee5a2f1e73005984f37f16cf26605848055788b
New revision: 97ee38ee5489e1cb053c37c178b122df6dab55d4 11/15/2026
User avatar admin Origin: Web

Translation changed

11/14/2026
User avatar admin Origin: Web

Translation changed

11/14/2026
User avatar None Origin: Web

Suggestion added

11/14/2026
User avatar None Origin: Web

Suggestion added

11/14/2026
User avatar None Origin: Web

Suggestion added

11/14/2026
User avatar None Origin: Web

Suggestion added

11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

Resource updated

File “catalogs/zh_Hant.json” was added. 11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

 
11/14/2026
Browse all component changes