Source strings

965 Strings
100%
4,018 Words
100%
23,694 Characters
100%
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Browser interface MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Glossary sol-browser MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Translation workflow

Source strings

Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.

All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

Summary

Project website sol-browser.app
Instructions for translators

Choose your language in Weblate and suggest translations for the Sol browser. Vote for wording you would be happy to see in the browser. A suggestion is accepted after two votes.

  • Use natural, concise wording, especially for buttons, menus, and sidebar labels.
  • Follow the Sol glossary for browser terms.
  • Keep placeholders such as {name} and {count} intact. Move them wherever they fit naturally and use your language’s plural forms.
  • If an English string is unclear or a translation is cut off in the browser, leave a comment on the string. Include a screenshot if it helps.
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
11/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 965 4,018 23,694
Translated 100% 965 100% 4,018 100% 23,694
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 965 100% 4,018 100% 23,694
Failing checks 1% 2 1% 4 1% 27
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

4,018
Hosted words
965
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin Origin: Repository

Resource updated

File “catalogs/en.json” was added. 11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

11/14/2026
User avatar admin Origin: Repository

String added in the repository

11/14/2026
Browse all changes for this language